One of the symbols of natto is the viscous lines that extend from the beans and wrap themselves around eating implements. Japanese use terms such as "threads" and "thread-pulling" to describe these viscous substances.
However, most people probably do not know the substance making up these threads. They just have a vague sense that the viscosity of natto seems somehow healthy.
The viscous substances in natto — in other words, the thread components — actually comprise a complex tangle of γ-polyglutamate, to which are attached several thousand components of glutamine (a type of amino acid), and a polymer, to which are attached several levans (fructans) (a type of dietary fiber). The γ-polyglutamate is primarily what give the threads their viscosity, while the levans are said to stabilize the viscosity.
The γ-polyglutamate is produced from the glutamate that is created when the proteins in the soybeans are broken down by the natto bacillus. The levans are a product of the fructose which is produced when the sugars in the soybeans are broken down.
The viscous substances in natto are produced by the natto bacillus using these components in the soybeans.
For what purpose does the natto bacillus create these viscous substances?
In a word: to protect itself.
The natto bacteria divide and propagate on the surface of the soybean. As long as there are few bacteria, however, no viscous substances are created.
But when the bacteria propagate steadily and their density increases, they strive to store nutrients, out of concern for a time when the soybean will not provide sufficient food. (Naturally we cannot interview the natto bacillus, so terms such as "concern" and "strive" are used for illustrative purposes only.) The amino acids that are derived when the natto bacillus breaks down proteins are converted into γ-polyglutamate, and the bacteria are thought to envelop themselves in this substance.
The viscous substances are also able to hold moisture, preventing drying and acting as a barrier to protect the natto bacillus from viruses. In addition, the threads also apparently act to connect the bacteria to prevent them from being separated from one another. The viscous substances could be called an all-purpose safety net for the natto bacillus.
The viscous substances have a structure like that of a carpenter's folding ruler. They collapse into a folded state and then, when they are pulled, the fold lines stretch outward and the viscous substances expand. This is the mechanism by which the natto threads are able to stretch so far.
This has been an extended explanation of the viscous substances of Bacillus subtilis that make up the natto bacillus.
Finally, the vague impression that the viscosity of natto must be healthy turns out to be correct.
The γ-polyglutamate has been confirmed to promote the absorption of calcium in the intestine.
ja (jst.go.jp)